消失的文化：打孔卡编织

shuklarani02201

以下这篇由数字人文学者野村美佐子撰写的客座文章，是“消逝的文化”系列文章的一部分  ，旨在强调在数字时代保存文化遗产的力量和重要性。 您可以在线阅读更多文章 ，或 立即下载完整报告 。

穿孔卡片是一种引人入胜的二进制数据存储格式，它不仅已成为历史——如今的针织机仍在使用它！感谢互联网档案馆和其他收藏机构，我们仍然可以访问这些历史悠久的穿孔卡片，但要以它们原有的存储格式使用它们，仍然存在一些技术挑战。让我们来认识一下几位致力于解决这些挑战的人士。


穿孔卡片计算——对于大多数人来说，它是美好的旧时光，还是糟 最新的邮件数据库 糕的旧时光，取决于你问谁——它牢牢地存在于“旧时光”的范畴内——一段历史，具有教育意义和怀旧价值——但在纺织界，它仍然活跃且良好。



计算机发展史经常将提花织机视为“第一种”代码的例证，它被用来织造各种图案的织物——例如这幅1839年为提花织机发明者J.M. Jacquard绘制的纪念肖像。这些织机使用穿孔卡片来提升经线，使其位于纬线上方或下方，从而实现织机上不重复图案的机械化织造。


虽然提花织机因其作为第一种编码方式而备受瞩目，但穿孔卡片式针织机最初只是工业纺织生产中蕾丝和针织机上的提花附件，后来逐渐演变为许多纺织从业者（其中不乏女性）常用的本地化、DIY编码方式。到了20世纪70年代，人们开始使用这种机器为自己和家人编织，也用于计件工作带回家，甚至在纺织厂中使用。穿孔卡片式针织机最终在商业领域，以及经济条件允许的情况下，被能够控制单根针头的机器所取代，不再依赖穿孔卡片的重复模式。但这种机器仍然在一些业余爱好者的工作室（比如我自己的工作室！）中使用，甚至仍在生产（尽管产量已大幅减少）。